Bon, apparemment rien à voir avec un logiciel de hack ou quoi que ce soit, le problème, à mon avis est le suivant : vous connaissez sûrement quelques joueurs qui utilise un certain logiciel qui permet de lâcher des yangs par terre, or quand il y en a trop la map sature et provoque un crash de la map, et le crash de la map provoque un crash du processus gérant le jeu.
Voici ce que je pense : le joueur en question revendiquant le crash du serveur nous a fait croire qu'il s'agissait d'un logiciel qui permettait d'envoyer une requête indiquant au serveur de se fermer. Or, pendant qu'il nous faisait croire ceci, celui-ci allait sur une map déserte avec un autre personnage et inondait la map de yangs.
On a donc cherché du côté des requêtes du serveur mais le problème venait simplement du fait que le joueur faisait saturé une map, aucune protection contre ceci étant donné que c'est fait via un bot, la seule solution est de ban le joueur et l'empêcher de s'inscrire. Nous avons donc banni l'ip du VPN via lequel passait notre petit nuisible ainsi qu'une plage ip correspondant à sa connexion.
Bref, rien de bien monstrueux à gérer